Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Украинский

зробити статуетку із грудки глини

Толкование Перевод

1 work up

phr v

(past, p. p. іноді wrought)

1) оброблювати; надавати завершеного вигляду

to work up a lump of clay into a statuette — зробити статуетку із грудки глини

to work up a sketch into a picture — розгорнути ескіз в картину

to work up a collection of facts into a magazine article — написати статтю в журнал на основі зібраних фактів

2) збуджувати, розпалювати (почуття, пристрасті); викликати, провокувати

to work up a rebellion — підбурювати до бунту

to work up a disturbance — розпалювати /провокувати/ заворушення

to work up smb against smb — зіштовхувати кого-н. з ким-н.

3) добиватися; завойовувати

to work up a reputation — створити собі ім'я

to work up a business — відкрити власну справу

what are you working up to — є чого ви домагаєтесьє

4) наближуватися; доходити

the speed worked up to 70 miles an hour — швидкість досягла 70 миль на годину

it is working up to a storm — насувається гроза

5) лізти вгору

••

to work up an appetite — збуджувати апетит (працею, прогулянкою)

English-Ukrainian dictionary > work up
2 work up

phr v

(past, p. p. іноді wrought)

1) оброблювати; надавати завершеного вигляду

to work up a lump of clay into a statuette — зробити статуетку із грудки глини

to work up a sketch into a picture — розгорнути ескіз в картину

to work up a collection of facts into a magazine article — написати статтю в журнал на основі зібраних фактів

2) збуджувати, розпалювати (почуття, пристрасті); викликати, провокувати

to work up a rebellion — підбурювати до бунту

to work up a disturbance — розпалювати /провокувати/ заворушення

to work up smb against smb — зіштовхувати кого-н. з ким-н.

3) добиватися; завойовувати

to work up a reputation — створити собі ім'я

to work up a business — відкрити власну справу

what are you working up to — є чого ви домагаєтесьє

4) наближуватися; доходити

the speed worked up to 70 miles an hour — швидкість досягла 70 миль на годину

it is working up to a storm — насувається гроза

5) лізти вгору

••

to work up an appetite — збуджувати апетит (працею, прогулянкою)

English-Ukrainian dictionary > work up

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

зробити статуетку із грудки глини

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

зробити статуетку із грудки глини

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: